How one couple turned a run-down Georgia lake house, cottage, cabin into the makeover retreat of their dreams.